http://www.letelegramme.com/local/finistere-nord/morlaix/stpoldeleon/roscoff/tourteau-les-caseyeurs-restent-a-quai-pour-la-maree-07-10-2009-597460.php
Roscoff - Tourteau. Les caseyeurs restent à quai pour la marée (Le Télégramme)
Lors de la réunion, qui s'est déroulée hier matin à la criée, les patrons des caseyeurs et leurs matelots ont décidé, à une très forte majorité, de manifester leur désarroi face à la situation dans laquelle ils se trouvent en raison de cours qui ne couvrent pas leurs charges.
Pour un revenu décent
Le crabe breton est actuellement débarqué au prix de 1,60 € ou 1,65 € le kg au moment où le tourteau d'Angleterre est livré à 1,20 € sur le port de Bloscon.
http://www.ouest-france.fr/ofdernmin_-Les-caseyeurs-du-finistere-votent-la-suite-de-la-greve_-1099008_actu.Htm
Les caseyeurs du finistère votent la suite de la grève (Ouest France)
Réunis ce matin à Roscoff, les caseyeurs du quartier de Morlaix ont décidé de poursuivre la grève entamée hier.
Les 12 bateaux de la flotte finistérienne sont restés à quai, hormis celui d'Intermarché. Les grévistes réclament une hausse du prix du crabe, payé aujourd'hui 1,65 € le kilo en France, et une régulation du marché. Ils ont pris contact avec leurs collègues anglais, leurs principaux concurrents. Ces derniers vendent le kilo de crabe 0,90 €.
Pour l'instant, les caseyeurs de Roscoff refusent de prendre la mer pour moins de 2 € le kilo. L'année dernière, ils le vendaient à 2,10 €.
http://www.letelegramme.com/ig/generales/economie/anchois-le-retour-de-l-or-bleu-08-10-2009-598587.php?xtor=EPR-3-[quotidien]-20091008-[detailarticle]
Anchois. Le retour de l'or bleu (Le Télégramme)
L'anchois a fait un retour remarqué sur les criées cornouaillaises avec plus de 370tonnes débarquées (1,8M€ environ). Sur les quais, les marins-pêcheurs ont le sourire. Ils racontent cette semaine de folie sur les bolincheurs.
http://www.usinenouvelle.com/article/boulogne-diversifie-ses-activites-portuaires.N118771
Boulogne diversifie ses activités portuaires (Usine nouvelle)
Boulogne-sur-Mer veut rester le leader européen de la transformation des produits de la mer et le premier port de pêche français, tout en diversifiant ses activités avec de nouvelles liaisons transmanche et l'extension de ses zones de plaisance. C'est tout l'enjeu du chantier de modernisation du port, démarré il y a un an sur les 40 hectares libérés par le départ de Comilog. Quelque 240 millions d'euros d'investissement sont prévus d'ici à 2013, dont 175 millions sous la maîtrise d'ouvrage directe de la chambre de commerce et d'industrie de Boulogne-sur-Mer Côte d'Opale, gestionnaire du port. Le reste sera réalisé...
Finistère - Le préfet à la rencontre des acteurs économiques maritimes. Il a rendu visite à Furic Marée, les Viviers de Locarec, Bretagne Océan et Scarlette Le Corre. Il souhaite un développement durable de la filière pêche, valoriser le savoir-faire local et sortir de l’image du plan de casse.
Le Télégramme Ouest-Cornouaille, page 17
Douarnenez : 1 693 tonnes de poissons débarquées sous la criée en septembre, soit une progression de 32,77 % par rapport à la même période en 2008. Au total, depuis le début de l’année, 7 003 tonnes sont passées sous la halle à marée, ce qui représente une progression de 27,72 %.
Ouest-France Quimper, page 19
Scotland salmon exports grow 500 %
Les exportations de saumon d'élevage écossais ont augmenté de 500 % ces 20 dernières années selon une étude réalisée par le Scottish Salmon Producers Organization.
INTRAFISH.COM - 07/10/2009 - 1 p -
The rain in Spain
Bien que les économistes affirment que le pire, en ce qui concerne la récession en Europe, est passé, l'Espagne est probablement l'un des derniers pays à surmonter la crise. Comment cette situation va se répercuter sur la filière Produits de la mer en Espagne ? Le salon Conxemar indiquera la façon dont l'industrie espagnole de la pêche fait face.
INTRAFISH.COM - 07/10/2009 - 1 P -
Marine Harvest stakes 43 million on offshore fish farming
Marine Harvest investira 43 millions d'euros dans de nouvelles installations d'élevage en Ecosse. La société a l'intention d'investir dans quatre fermes dès 2012.
INTRAFISH.COM - 08/10/2009 - 1 p -
http://www.comitedespeches-guilvinec.fr/spip.php?article287
Que faire des sédiments portuaires ? (CLPM Le Guilvinec)
Le Salon Européen du Littoral (SEL) proposait le mercredi 7 octobre à Lorient une conférence sur la gestion des sédiments dragués contaminés. Plusieurs personnalités du monde de l’industrie, de l’environnement, de la plaisance, de la science et des collectivités locales répondaient à cette question autour d’une table ronde animée par Patrick Goas, journaliste de l’agence Equilibre. Plus de cent cinquante personnes assistaient aux échanges, preuve de l’intérêt du sujet abordé, mais pas de la confrontation des idées car tous les intervenants étaient d’accord entre eux. Deux représentants des pêches professionnelles étaient présents : le secrétaire général du Comité régional des pêches de Bretagne et celui du Comité local des pêches du Guilvinec.
http://www.letelegramme.com/ig/generales/regions/finistere/le-guilvinec-l-essai-du-sous-marin-derange-08-10-2009-598645.php?xtor=EPR-3-[quotidien]-20091008-[detailarticle]
Le Guilvinec. L'essai du sous-marin dérange (Le Télégramme)
Les pêcheurs du Guilvinec devront rester à quai demain en raison des essais, dans leur «jardin», du sous-marin Le Terrible. Au lendemain de l'audience en appel du naufrage du Bugaled-Breizh, la Marine veut éviter tout amalgame.
http://www.l-encre-de-mer.fr/spip.php?article423
Film - Les gestes du Pêcheur (L’Encre de Mer)
Plusieurs petits films accessibles avec le lien ci-dessus pour mieux comprendre le métier de pêcheur artisan : Le métier Les outils L’assemblage d’un filet La pose d’un filet Le retrait d’un filet Tournage en partenariat avec la Chambre Régionale de Métiers et de l’Artisanat et le Comité local des pèches Maritimes et Elevages marins du Var. Prises de vues réalisées avec 2 pêcheurs artisans varois, au Port du Niel en mars 2009 et à l’ile du Levant en mai (...)
http://www.comitedespeches-guilvinec.fr/spip.php?article285
Essais d’un bâtiment militaire sur la pêcherie de langoustine (CLPM Le Guilvinec)
La Préfecture maritime vient de créer une zone réglementée au Sud de Penmarc’h, pour permettre les essais d’un bâtiment militaire ( Le Terrible) en toute sécurité pour les usagers habituels de cette zone, malheureusement elle sera activée pendant les périodes de pêche.
http://www.sudouest.com/gironde/actualite/blayais/article/730570/mil/5205588.html
Captage d’huîtres en Gironde - Le maire de Talais veut redonner vie au petit port (Sud-ouest)
La commune veut aménager une halte de plaisance sur le site talaisien. Le Grand Port maritime de Bordeaux doit accepter le transfert de gestion de l'espace fluvial
Le long de l'estuaire, entre petits ports, plages et pistes cyclables, c'est toute une activité touristique que les communes cherchent aujourd'hui à développer. (photo Julien Lestage)
L'été dernier, la municipalité de Talais avait ressuscité le temps d'un week-end de fête (apprécié et très fréquenté) le petit port de pêche de Talais. « La Mouette », un ancien bateau de pêche restauré et installé sur le terre-plein central, aux côtés des cabanes aujourd'hui quasi abandon- nées, témoigne de la volonté d'insuffler une nouvelle vie à un passé récent sous une forme touristique. Les projets existent mais, pour l'instant, sont suspendus à une décision du Grand Port maritime de Bordeaux.
http://www.marine-marchande.com/v2/information/information_maritime-20091006-4701.php3
Somalie: les thoniers français et espagnols face au danger des pirates (AFP)
La capture dans l'océan Indien du navire espagnol Alakrana relance le débat sur la protection des thoniers français et espagnols qui pêchent dans ces eaux très poissonneuses du large de la Somalie sous la menace des pirates.
"Nous sommes en danger permanent, nous en avons marre!", clame le capitaine d'un bateau de pêche espagnol travaillant dans cette zone "depuis 25 ans".
http://bruxelles2.over-blog.com/article-37085201.html
Les navires de pêche des Seychelles vont être autorisés à porter des armes (Bruxelles 2)
Après la capture d'un bateau de pêche espagnol par les pirates, le gouvernement des Seychelles a annoncé qu'il autoriserait ses navires battant son pavillon - ils sont une dizaine environ - à pouvoir avoir des armes à bord et des paramilitaires armés à même de leur offrir une protection. "Ce sera fait cette semaine", a affirmé le Ministre des transports de l'Archipel, Joel Morgan, dans une interview à la presse locale. "Pour le reste de la flotte de pêche espagnole, sous pavillon espagnol, ce doit encore être à négocier avec leur gouvernement. Et ils sont en attente - a-t-il ajouté - de la décision s'ils peuvent ou non armer leurs navires." Une quarantaine de navires de pêches sont dans la région. Français, espagnols et sous pavillon des Seychelles.
http://www.drakkaronline.com/article82056.html
Le Département de Seine-Maritime soutient la filière pêche et les halles à marée de Seine-Maritime
Bordée par 140 kilomètres de côtes, la Seine-Maritime est un département où l’ensemble des activités de la filière pêche est représenté depuis la pêche industrielle et artisanale jusqu’à la commercialisation et la transformation. Cette activité, à 90 % artisanale, s’exerce à partir des ports de Dieppe (1er port en nombre de navires), du Tréport, de Fécamp (1er port en termes de puissance de flotte), du Havre et de Saint Valery-en-Caux. Elle se pratique principalement avec de « petits » navires de moins de 12 mètres qui sortent pour de courtes durées (moins de 48 heures) en Manche Est et dans la baie de Seine.
http://ec.europa.eu/commission_barroso/borg/press/mann-borgese-prize_fr.htm
Le commissaire Borg reçoit le prestigieux prix maritime Mann Borgese (Europa)
M. Joe Borg, membre de la Commission européenne chargé des affaires maritimes et de la pêche, recevra aujourd'hui à Kiel, capitale du Schleswig‑Holstein dans le nord de l'Allemagne, le prix Elisabeth Mann Borgese. Ce prix lui est décerné par le gouvernement de ce Land pour ses réalisations remarquables en faveur des mers. Le prix récompense chaque année des personnalités ayant œuvré pour la protection et la préservation des océans et des mers. M. Borg a remporté le prix en raison de sa contribution à la création d'une politique maritime intégrée pour l'Union européenne. Au cours de sa visite en Allemagne, le commissaire participera également à Hambourg au lancement du projet pilote Skysails, le premier projet du genre visant à tester l'installation d'un système de propulsion éolienne à bord d'un navire de pêche.
http://news.abidjan.net/h/343758.html
Côte d’Ivoire - Production halieutique : Le centre Aquarium de Grand-Bassam est malade (Abidjan.net)
Le centre spécialisé dans l’aquaculture, l’Aquarium de Grand-Bassam est confronté à d’énormes difficultés. Il est plongé dans un coma profond.
http://www.irinnews.org/fr/ReportFrench.aspx?ReportID=86485#
Egypte: Menace sur la région du Delta (Irin)
Alexandrie, seconde ville d’Egypte, compte environ cinq millions d’habitants. Une élévation du niveau de la mer de 50 centimètres pourrait conduire à la suppression de quelque 194 000 emplois et au déplacement de 1,5 million de personnes
En Egypte, la région du Delta risque de subir une catastrophe naturelle de très grande ampleur d’ici 2020, à moins que des mesures d’urgence ne soient prises pour améliorer la gestion des maigres ressources en eau douce et trouver des solutions pour atténuer les effets de la montée du niveau de la mer, d'après des sources gouvernementales
http://www.ouest-france.fr/actu/actuLocale_-Parc-eolien-offshore-au-large-de-Noirmoutier-Un-projet-opaque-selon-Noel-Faucher_-1099036------85047-aud_actu.Htm
Noirmoutier-en-l'Île - Parc éolien offshore au large de Noirmoutier : « Un projet opaque » selon Noël Faucher (Ouest France)
Lors d’une réunion d’information sur les alternatives aux énergies fossiles organisée mardi soir sur l’île, le maire de Noirmoutier Noël Faucher s’est exprimé sur le projet éolien offshore. Rappelons que ce dernier, développé par la société WPD Offshore prévoit l’installation de 120 éoliennes au large de l’île de Noirmoutier et de l’île d’Yeu.
http://www.marine-marchande.com/v2/information/information_maritime-20091007-4716.php3
Débat public pour l'implantation d'un parc de 141 éoliennes en Manche (AFP)
Le projet d'implantation d'un vaste parc de 141 éoliennes, d'un coût de 1,8 milliard d'euros, en Manche, au large du Tréport (Seine-maritime), fera l'objet d'un débat public, a annoncé jeudi la Commission nationale du débat public (CNDP).
Ce projet de parc d'une puissance de 705 mégawatts est porté par la Compagnie du Vent, une filiale de GDF-Suez. Il doit se situer quatorze km au large de la côte et s'étendre sur 72 km2 entre Criel-sur-Mer (Seine-Maritime) et Cayeux-sur-Mer (Somme).
Saisie par l'industriel, la CNDP a estimé qu'un tel projet était d'un "intérêt national", compte-tenu de sa capacité, des dispositions du Grenelle de l'environnement sur les énergies renouvelables et de son impact sur l'environnement et la navigation.
La Compagnie du vent, qui emploie 115 personnes pour un chiffre d'affaires de 16,8 millions d'euros en 2008, exploite déjà 243 éoliennes représentant une puissance totale de 236 mégawatts.
http://www.letelegramme.com/ig/generales/regions/finistere/douarnenez-29-le-port-rhu-victime-de-pluies-torrentielles-diapo-08-10-2009-598642.php
Douarnenez (29). Le port-Rhu victime de pluies torrentielles (Le Télégramme)
Dans la nuit de mardi à hier, de très fortes pluies se sont abattues sur le Finistère où les pompiers sont sortis à 65 reprises pour des inondations de caves et de sous-sols. La ville de Douarnenez a été particulièrement touchée. Au matin, les pompiers y sont intervenus à 26 reprises. C'est le secteur du Port-Rhu, en contrebas de la ville, qui a subi les dégâts les plus importants. Outre une coulée de boue, qui a dévalé jusque sur les quais en provenance des hauteurs de la ville, via une étroite venelle enclavée, un autre endroit du quai, fragilisé par un léger affaissement, s'est effondré durant la nuit. (Photo Marie-Line Quéau).
http://www.ouest-france.fr/actu/actuLocale_-Ces-agriculteurs-qui-combattent-les-nitrates-_-1099852------22050-aud_actu.Htm
Côtes d'Armor - Ces agriculteurs qui combattent les nitrates (Ouest France)
Une partie des associés du Gaec des Mézeraies avec le salarié de l'exploitation et un stagiaire (il manque Christelle Lenoir).
Le Gaec des Mézeraies, une ferme de 104 hectares située à Penguily, est cité en exemplepar la Chambre régionale d'agriculture.
http://www.letelegramme.com/ig/generales/regions/cotesarmor/agriculteurs-et-algues-vertes-jouer-collectif-video-08-10-2009-598630.php?xtor=EPR-3-[quotidien]-20091008-[detailarticle]
Agriculteurs et algues vertes. «Jouer collectif» (Le Télégramme)
«Si on veut résoudre le problème des algues vertes, il faut jouer collectif. Ce n'est pas en nous stigmatisant que l'on fera avancer les choses»... Les agriculteurs ne veulent plus être pris pour des canards sauvages.
http://www.sudouest.com/charente/actualite/article/730510/mil/5206393.html
Plan d’eau de la Guerlie en Charente - La grande vidange (Sud-Ouest)
Les pêcheurs veulent séparer le bon du mauvais poisson. Sus aux indésirables !
http://www.marine-marchande.com/v2/information/information_maritime-20091007-4714.php3
Auchan annonce l'arrêt de la vente d'espèces de requins menacés (AFP)
Le groupe de distribution français Auchan a annoncé mercredi "l'arrêt de la commercialisation de toutes les espèces de requins menacées" dans les douze pays où il est implanté, affirmant être la première enseigne internationale à le faire.
"Cette décision concerne les ventes à l'étal, le frais emballé, les conserves et le surgelé. Les consommateurs pourront se reporter sur les 6 espèces non menacées", précise le groupe dans un communiqué.
http://www.letelegramme.com/local/finistere-sud/quimper/ville/loctudy-statu-quo-pour-la-criee-29-09-2009-573212.php
Loctudy. Statu quo pour la criée (Le Télégramme)
Début septembre, l'arrivée de trois nouveaux côtiers à l'armement Pochic redonnait espoir aux professionnels du port de Loctudy (notre édition du 2septembre), mobilisés pour le maintien de la vente du soir. Vendredi, à l'occasion du conseil portuaire, François Clément, le directeur de la chambre de commerce et d'industrie de Quimper-Cornouaille, gestionnaire du port, leur a donné raison. Le président de la CCI Jean-François Garrec n'était pas joignable hier pour commenter cette décision. «Les professionnels et la municipalité ont mis tout leur poids dans la balance. Et puis la situation a bien évolué avec l'arrivée de nouveaux bateaux à l'armement Pochic», commente Serge Guyot, mareyeur et président de la nouvelle association «Loctudy pôle pêche». À l'équilibre budgétaire malgré la réduction de sa flotte, le port conserve ainsi sa vente côtière. «D'autant qu'elle ne coûtait pas d'argent au port», souligne le mareyeur. Et de poursuivre: «Il ne faut pas oublier que Loctudy est le dixième port de pêche français, le premier pour la langoustine».
http://www.slate.fr/story/11173/lait-prix-europe-producteurs-crise-bruxelles-violence-quotas-manifestations
Le lait «citoyen», une fausse bonne idée (Slate)
Censé défendre les producteurs français contre les importations, le nouveau label laitier « produit en France » n'aura qu'un impact limité.
http://www.comitedespeches-guilvinec.fr/spip.php?article286
Bugaled Breizh, le combat continue (CLPM Le Guilvinec)
La chambre de l’instruction de la Cour d’appel de Rennes a mis en délibéré la décision qu’elle doit prendre concernant les demandes des parties civiles qui souhaitent poursuivre les enquêtes sur le naufrage du Bugaled Breiz en janvier 2004 au large de Lizard point. Ce délibéré devra être rendu le 27 novembre 2009.
http://www.lejpb.com/paperezkoa/20091008/160435/fr/Un-navire-guerre-français-attaque-par-des-pirates-somaliens
Un navire de guerre français attaqué par des pirates somaliens (JPB)
Des pirates somaliens ont attaqué par méprise dans la nuit de mardi à mercredi au large des côtes de la Somalie le navire de commandement des forces militaires françaises dans l’océan Indien, qui a fait prisonnier cinq assaillants.
Le Bâtiment de commandement et de ravitaillement (BCR) La Somme a été pris à parti par des pirates vers “01 h 00 locale à 250 milles nautiques (460 kilomètres) au large des côtes somaliennes”, a annoncé l’état-major des armées à Paris. L’incident a eu lieu alors que “La Somme faisait route vers des frégates de l’opération (européenne de lutte contre la piraterie) Atalante pour les ravitailler”.
http://www.ouest-france.fr/actu/actu_B_-Securite-en-mer-Mettez-les-brassieres-_8619-1100209_actu.Htm
Sécurité en mer : « Mettez les brassières » (Ouest France)
Démonstration de la Marine nationale : un naufragé, muni de sa brassière,se manifeste pour être repéré. Près d'un plaisancier sur deux n'est pas en règle avec le matériel de sécurité. Constat du préfet maritime.
Lors de la campagne de sécurité des loisirs nautiques, cet été, 15 opérations de contrôles ont eu lieu. Sur 1 116 contrôles, les autorités ont relevé 278 infractions, dont 46 % pour défaut de matériel de sécurité. « La sensibilisation à la sécurité doit se poursuivre », note l'amiral de Saint Salvy. La campagne pour le port de la brassière de sauvetage à bord des annexes semble porter ces fruits, puisqu'on a enregistré moins d'accidents.
http://www.letelegramme.com/ig/dossiers/entmlx/brn-sibiril-recruter-un-large-equipage-08-10-2009-599198.php
Pays de Morlaix – Chantier naval BRN-Sibiril. Recruter un large équipage (Le Télégramme)
Le chantier Bloscon réparation navale-Sibiril est installé au port de Roscoff depuis 2006. L'entreprise, spécialisée dans la réparation de bateaux professionnels, est en phase de développement.
Le chantier Bloscon réparation navale-Sibiril est né en 2006 de la dissociation des activités de construction neuve et de réparation navale du chantier Ernest Sibiril, de Carantec. «Ce chantier naval possède un savoir-faire historique vieux de 200 ans, gage de performance et de fiabilité», indique Robin Guillou, directeur d'exploitation. Installée à Roscoff, l'entreprise est spécialisée dans le conseil, la réalisation de projets de réparation et la modernisation de bateaux professionnels sur coque bois, acier, alu et composite. Le chantier développe ses services par ses différents métiers: la menuiserie, le polyester et la mécanique.
Roscoff - Tourteau. Les caseyeurs restent à quai pour la marée (Le Télégramme)
Lors de la réunion, qui s'est déroulée hier matin à la criée, les patrons des caseyeurs et leurs matelots ont décidé, à une très forte majorité, de manifester leur désarroi face à la situation dans laquelle ils se trouvent en raison de cours qui ne couvrent pas leurs charges.
Pour un revenu décent
Le crabe breton est actuellement débarqué au prix de 1,60 € ou 1,65 € le kg au moment où le tourteau d'Angleterre est livré à 1,20 € sur le port de Bloscon.
http://www.ouest-france.fr/ofdernmin_-Les-caseyeurs-du-finistere-votent-la-suite-de-la-greve_-1099008_actu.Htm
Les caseyeurs du finistère votent la suite de la grève (Ouest France)
Réunis ce matin à Roscoff, les caseyeurs du quartier de Morlaix ont décidé de poursuivre la grève entamée hier.
Les 12 bateaux de la flotte finistérienne sont restés à quai, hormis celui d'Intermarché. Les grévistes réclament une hausse du prix du crabe, payé aujourd'hui 1,65 € le kilo en France, et une régulation du marché. Ils ont pris contact avec leurs collègues anglais, leurs principaux concurrents. Ces derniers vendent le kilo de crabe 0,90 €.
Pour l'instant, les caseyeurs de Roscoff refusent de prendre la mer pour moins de 2 € le kilo. L'année dernière, ils le vendaient à 2,10 €.
http://www.letelegramme.com/ig/generales/economie/anchois-le-retour-de-l-or-bleu-08-10-2009-598587.php?xtor=EPR-3-[quotidien]-20091008-[detailarticle]
Anchois. Le retour de l'or bleu (Le Télégramme)
L'anchois a fait un retour remarqué sur les criées cornouaillaises avec plus de 370tonnes débarquées (1,8M€ environ). Sur les quais, les marins-pêcheurs ont le sourire. Ils racontent cette semaine de folie sur les bolincheurs.
http://www.usinenouvelle.com/article/boulogne-diversifie-ses-activites-portuaires.N118771
Boulogne diversifie ses activités portuaires (Usine nouvelle)
Boulogne-sur-Mer veut rester le leader européen de la transformation des produits de la mer et le premier port de pêche français, tout en diversifiant ses activités avec de nouvelles liaisons transmanche et l'extension de ses zones de plaisance. C'est tout l'enjeu du chantier de modernisation du port, démarré il y a un an sur les 40 hectares libérés par le départ de Comilog. Quelque 240 millions d'euros d'investissement sont prévus d'ici à 2013, dont 175 millions sous la maîtrise d'ouvrage directe de la chambre de commerce et d'industrie de Boulogne-sur-Mer Côte d'Opale, gestionnaire du port. Le reste sera réalisé...
Finistère - Le préfet à la rencontre des acteurs économiques maritimes. Il a rendu visite à Furic Marée, les Viviers de Locarec, Bretagne Océan et Scarlette Le Corre. Il souhaite un développement durable de la filière pêche, valoriser le savoir-faire local et sortir de l’image du plan de casse.
Le Télégramme Ouest-Cornouaille, page 17
Douarnenez : 1 693 tonnes de poissons débarquées sous la criée en septembre, soit une progression de 32,77 % par rapport à la même période en 2008. Au total, depuis le début de l’année, 7 003 tonnes sont passées sous la halle à marée, ce qui représente une progression de 27,72 %.
Ouest-France Quimper, page 19
Scotland salmon exports grow 500 %
Les exportations de saumon d'élevage écossais ont augmenté de 500 % ces 20 dernières années selon une étude réalisée par le Scottish Salmon Producers Organization.
INTRAFISH.COM - 07/10/2009 - 1 p -
The rain in Spain
Bien que les économistes affirment que le pire, en ce qui concerne la récession en Europe, est passé, l'Espagne est probablement l'un des derniers pays à surmonter la crise. Comment cette situation va se répercuter sur la filière Produits de la mer en Espagne ? Le salon Conxemar indiquera la façon dont l'industrie espagnole de la pêche fait face.
INTRAFISH.COM - 07/10/2009 - 1 P -
Marine Harvest stakes 43 million on offshore fish farming
Marine Harvest investira 43 millions d'euros dans de nouvelles installations d'élevage en Ecosse. La société a l'intention d'investir dans quatre fermes dès 2012.
INTRAFISH.COM - 08/10/2009 - 1 p -
http://www.comitedespeches-guilvinec.fr/spip.php?article287
Que faire des sédiments portuaires ? (CLPM Le Guilvinec)
Le Salon Européen du Littoral (SEL) proposait le mercredi 7 octobre à Lorient une conférence sur la gestion des sédiments dragués contaminés. Plusieurs personnalités du monde de l’industrie, de l’environnement, de la plaisance, de la science et des collectivités locales répondaient à cette question autour d’une table ronde animée par Patrick Goas, journaliste de l’agence Equilibre. Plus de cent cinquante personnes assistaient aux échanges, preuve de l’intérêt du sujet abordé, mais pas de la confrontation des idées car tous les intervenants étaient d’accord entre eux. Deux représentants des pêches professionnelles étaient présents : le secrétaire général du Comité régional des pêches de Bretagne et celui du Comité local des pêches du Guilvinec.
http://www.letelegramme.com/ig/generales/regions/finistere/le-guilvinec-l-essai-du-sous-marin-derange-08-10-2009-598645.php?xtor=EPR-3-[quotidien]-20091008-[detailarticle]
Le Guilvinec. L'essai du sous-marin dérange (Le Télégramme)
Les pêcheurs du Guilvinec devront rester à quai demain en raison des essais, dans leur «jardin», du sous-marin Le Terrible. Au lendemain de l'audience en appel du naufrage du Bugaled-Breizh, la Marine veut éviter tout amalgame.
http://www.l-encre-de-mer.fr/spip.php?article423
Film - Les gestes du Pêcheur (L’Encre de Mer)
Plusieurs petits films accessibles avec le lien ci-dessus pour mieux comprendre le métier de pêcheur artisan : Le métier Les outils L’assemblage d’un filet La pose d’un filet Le retrait d’un filet Tournage en partenariat avec la Chambre Régionale de Métiers et de l’Artisanat et le Comité local des pèches Maritimes et Elevages marins du Var. Prises de vues réalisées avec 2 pêcheurs artisans varois, au Port du Niel en mars 2009 et à l’ile du Levant en mai (...)
http://www.comitedespeches-guilvinec.fr/spip.php?article285
Essais d’un bâtiment militaire sur la pêcherie de langoustine (CLPM Le Guilvinec)
La Préfecture maritime vient de créer une zone réglementée au Sud de Penmarc’h, pour permettre les essais d’un bâtiment militaire ( Le Terrible) en toute sécurité pour les usagers habituels de cette zone, malheureusement elle sera activée pendant les périodes de pêche.
http://www.sudouest.com/gironde/actualite/blayais/article/730570/mil/5205588.html
Captage d’huîtres en Gironde - Le maire de Talais veut redonner vie au petit port (Sud-ouest)
La commune veut aménager une halte de plaisance sur le site talaisien. Le Grand Port maritime de Bordeaux doit accepter le transfert de gestion de l'espace fluvial
Le long de l'estuaire, entre petits ports, plages et pistes cyclables, c'est toute une activité touristique que les communes cherchent aujourd'hui à développer. (photo Julien Lestage)
L'été dernier, la municipalité de Talais avait ressuscité le temps d'un week-end de fête (apprécié et très fréquenté) le petit port de pêche de Talais. « La Mouette », un ancien bateau de pêche restauré et installé sur le terre-plein central, aux côtés des cabanes aujourd'hui quasi abandon- nées, témoigne de la volonté d'insuffler une nouvelle vie à un passé récent sous une forme touristique. Les projets existent mais, pour l'instant, sont suspendus à une décision du Grand Port maritime de Bordeaux.
http://www.marine-marchande.com/v2/information/information_maritime-20091006-4701.php3
Somalie: les thoniers français et espagnols face au danger des pirates (AFP)
La capture dans l'océan Indien du navire espagnol Alakrana relance le débat sur la protection des thoniers français et espagnols qui pêchent dans ces eaux très poissonneuses du large de la Somalie sous la menace des pirates.
"Nous sommes en danger permanent, nous en avons marre!", clame le capitaine d'un bateau de pêche espagnol travaillant dans cette zone "depuis 25 ans".
http://bruxelles2.over-blog.com/article-37085201.html
Les navires de pêche des Seychelles vont être autorisés à porter des armes (Bruxelles 2)
Après la capture d'un bateau de pêche espagnol par les pirates, le gouvernement des Seychelles a annoncé qu'il autoriserait ses navires battant son pavillon - ils sont une dizaine environ - à pouvoir avoir des armes à bord et des paramilitaires armés à même de leur offrir une protection. "Ce sera fait cette semaine", a affirmé le Ministre des transports de l'Archipel, Joel Morgan, dans une interview à la presse locale. "Pour le reste de la flotte de pêche espagnole, sous pavillon espagnol, ce doit encore être à négocier avec leur gouvernement. Et ils sont en attente - a-t-il ajouté - de la décision s'ils peuvent ou non armer leurs navires." Une quarantaine de navires de pêches sont dans la région. Français, espagnols et sous pavillon des Seychelles.
http://www.drakkaronline.com/article82056.html
Le Département de Seine-Maritime soutient la filière pêche et les halles à marée de Seine-Maritime
Bordée par 140 kilomètres de côtes, la Seine-Maritime est un département où l’ensemble des activités de la filière pêche est représenté depuis la pêche industrielle et artisanale jusqu’à la commercialisation et la transformation. Cette activité, à 90 % artisanale, s’exerce à partir des ports de Dieppe (1er port en nombre de navires), du Tréport, de Fécamp (1er port en termes de puissance de flotte), du Havre et de Saint Valery-en-Caux. Elle se pratique principalement avec de « petits » navires de moins de 12 mètres qui sortent pour de courtes durées (moins de 48 heures) en Manche Est et dans la baie de Seine.
http://ec.europa.eu/commission_barroso/borg/press/mann-borgese-prize_fr.htm
Le commissaire Borg reçoit le prestigieux prix maritime Mann Borgese (Europa)
M. Joe Borg, membre de la Commission européenne chargé des affaires maritimes et de la pêche, recevra aujourd'hui à Kiel, capitale du Schleswig‑Holstein dans le nord de l'Allemagne, le prix Elisabeth Mann Borgese. Ce prix lui est décerné par le gouvernement de ce Land pour ses réalisations remarquables en faveur des mers. Le prix récompense chaque année des personnalités ayant œuvré pour la protection et la préservation des océans et des mers. M. Borg a remporté le prix en raison de sa contribution à la création d'une politique maritime intégrée pour l'Union européenne. Au cours de sa visite en Allemagne, le commissaire participera également à Hambourg au lancement du projet pilote Skysails, le premier projet du genre visant à tester l'installation d'un système de propulsion éolienne à bord d'un navire de pêche.
http://news.abidjan.net/h/343758.html
Côte d’Ivoire - Production halieutique : Le centre Aquarium de Grand-Bassam est malade (Abidjan.net)
Le centre spécialisé dans l’aquaculture, l’Aquarium de Grand-Bassam est confronté à d’énormes difficultés. Il est plongé dans un coma profond.
http://www.irinnews.org/fr/ReportFrench.aspx?ReportID=86485#
Egypte: Menace sur la région du Delta (Irin)
Alexandrie, seconde ville d’Egypte, compte environ cinq millions d’habitants. Une élévation du niveau de la mer de 50 centimètres pourrait conduire à la suppression de quelque 194 000 emplois et au déplacement de 1,5 million de personnes
En Egypte, la région du Delta risque de subir une catastrophe naturelle de très grande ampleur d’ici 2020, à moins que des mesures d’urgence ne soient prises pour améliorer la gestion des maigres ressources en eau douce et trouver des solutions pour atténuer les effets de la montée du niveau de la mer, d'après des sources gouvernementales
http://www.ouest-france.fr/actu/actuLocale_-Parc-eolien-offshore-au-large-de-Noirmoutier-Un-projet-opaque-selon-Noel-Faucher_-1099036------85047-aud_actu.Htm
Noirmoutier-en-l'Île - Parc éolien offshore au large de Noirmoutier : « Un projet opaque » selon Noël Faucher (Ouest France)
Lors d’une réunion d’information sur les alternatives aux énergies fossiles organisée mardi soir sur l’île, le maire de Noirmoutier Noël Faucher s’est exprimé sur le projet éolien offshore. Rappelons que ce dernier, développé par la société WPD Offshore prévoit l’installation de 120 éoliennes au large de l’île de Noirmoutier et de l’île d’Yeu.
http://www.marine-marchande.com/v2/information/information_maritime-20091007-4716.php3
Débat public pour l'implantation d'un parc de 141 éoliennes en Manche (AFP)
Le projet d'implantation d'un vaste parc de 141 éoliennes, d'un coût de 1,8 milliard d'euros, en Manche, au large du Tréport (Seine-maritime), fera l'objet d'un débat public, a annoncé jeudi la Commission nationale du débat public (CNDP).
Ce projet de parc d'une puissance de 705 mégawatts est porté par la Compagnie du Vent, une filiale de GDF-Suez. Il doit se situer quatorze km au large de la côte et s'étendre sur 72 km2 entre Criel-sur-Mer (Seine-Maritime) et Cayeux-sur-Mer (Somme).
Saisie par l'industriel, la CNDP a estimé qu'un tel projet était d'un "intérêt national", compte-tenu de sa capacité, des dispositions du Grenelle de l'environnement sur les énergies renouvelables et de son impact sur l'environnement et la navigation.
La Compagnie du vent, qui emploie 115 personnes pour un chiffre d'affaires de 16,8 millions d'euros en 2008, exploite déjà 243 éoliennes représentant une puissance totale de 236 mégawatts.
http://www.letelegramme.com/ig/generales/regions/finistere/douarnenez-29-le-port-rhu-victime-de-pluies-torrentielles-diapo-08-10-2009-598642.php
Douarnenez (29). Le port-Rhu victime de pluies torrentielles (Le Télégramme)
Dans la nuit de mardi à hier, de très fortes pluies se sont abattues sur le Finistère où les pompiers sont sortis à 65 reprises pour des inondations de caves et de sous-sols. La ville de Douarnenez a été particulièrement touchée. Au matin, les pompiers y sont intervenus à 26 reprises. C'est le secteur du Port-Rhu, en contrebas de la ville, qui a subi les dégâts les plus importants. Outre une coulée de boue, qui a dévalé jusque sur les quais en provenance des hauteurs de la ville, via une étroite venelle enclavée, un autre endroit du quai, fragilisé par un léger affaissement, s'est effondré durant la nuit. (Photo Marie-Line Quéau).
http://www.ouest-france.fr/actu/actuLocale_-Ces-agriculteurs-qui-combattent-les-nitrates-_-1099852------22050-aud_actu.Htm
Côtes d'Armor - Ces agriculteurs qui combattent les nitrates (Ouest France)
Une partie des associés du Gaec des Mézeraies avec le salarié de l'exploitation et un stagiaire (il manque Christelle Lenoir).
Le Gaec des Mézeraies, une ferme de 104 hectares située à Penguily, est cité en exemplepar la Chambre régionale d'agriculture.
http://www.letelegramme.com/ig/generales/regions/cotesarmor/agriculteurs-et-algues-vertes-jouer-collectif-video-08-10-2009-598630.php?xtor=EPR-3-[quotidien]-20091008-[detailarticle]
Agriculteurs et algues vertes. «Jouer collectif» (Le Télégramme)
«Si on veut résoudre le problème des algues vertes, il faut jouer collectif. Ce n'est pas en nous stigmatisant que l'on fera avancer les choses»... Les agriculteurs ne veulent plus être pris pour des canards sauvages.
http://www.sudouest.com/charente/actualite/article/730510/mil/5206393.html
Plan d’eau de la Guerlie en Charente - La grande vidange (Sud-Ouest)
Les pêcheurs veulent séparer le bon du mauvais poisson. Sus aux indésirables !
http://www.marine-marchande.com/v2/information/information_maritime-20091007-4714.php3
Auchan annonce l'arrêt de la vente d'espèces de requins menacés (AFP)
Le groupe de distribution français Auchan a annoncé mercredi "l'arrêt de la commercialisation de toutes les espèces de requins menacées" dans les douze pays où il est implanté, affirmant être la première enseigne internationale à le faire.
"Cette décision concerne les ventes à l'étal, le frais emballé, les conserves et le surgelé. Les consommateurs pourront se reporter sur les 6 espèces non menacées", précise le groupe dans un communiqué.
http://www.letelegramme.com/local/finistere-sud/quimper/ville/loctudy-statu-quo-pour-la-criee-29-09-2009-573212.php
Loctudy. Statu quo pour la criée (Le Télégramme)
Début septembre, l'arrivée de trois nouveaux côtiers à l'armement Pochic redonnait espoir aux professionnels du port de Loctudy (notre édition du 2septembre), mobilisés pour le maintien de la vente du soir. Vendredi, à l'occasion du conseil portuaire, François Clément, le directeur de la chambre de commerce et d'industrie de Quimper-Cornouaille, gestionnaire du port, leur a donné raison. Le président de la CCI Jean-François Garrec n'était pas joignable hier pour commenter cette décision. «Les professionnels et la municipalité ont mis tout leur poids dans la balance. Et puis la situation a bien évolué avec l'arrivée de nouveaux bateaux à l'armement Pochic», commente Serge Guyot, mareyeur et président de la nouvelle association «Loctudy pôle pêche». À l'équilibre budgétaire malgré la réduction de sa flotte, le port conserve ainsi sa vente côtière. «D'autant qu'elle ne coûtait pas d'argent au port», souligne le mareyeur. Et de poursuivre: «Il ne faut pas oublier que Loctudy est le dixième port de pêche français, le premier pour la langoustine».
http://www.slate.fr/story/11173/lait-prix-europe-producteurs-crise-bruxelles-violence-quotas-manifestations
Le lait «citoyen», une fausse bonne idée (Slate)
Censé défendre les producteurs français contre les importations, le nouveau label laitier « produit en France » n'aura qu'un impact limité.
http://www.comitedespeches-guilvinec.fr/spip.php?article286
Bugaled Breizh, le combat continue (CLPM Le Guilvinec)
La chambre de l’instruction de la Cour d’appel de Rennes a mis en délibéré la décision qu’elle doit prendre concernant les demandes des parties civiles qui souhaitent poursuivre les enquêtes sur le naufrage du Bugaled Breiz en janvier 2004 au large de Lizard point. Ce délibéré devra être rendu le 27 novembre 2009.
http://www.lejpb.com/paperezkoa/20091008/160435/fr/Un-navire-guerre-français-attaque-par-des-pirates-somaliens
Un navire de guerre français attaqué par des pirates somaliens (JPB)
Des pirates somaliens ont attaqué par méprise dans la nuit de mardi à mercredi au large des côtes de la Somalie le navire de commandement des forces militaires françaises dans l’océan Indien, qui a fait prisonnier cinq assaillants.
Le Bâtiment de commandement et de ravitaillement (BCR) La Somme a été pris à parti par des pirates vers “01 h 00 locale à 250 milles nautiques (460 kilomètres) au large des côtes somaliennes”, a annoncé l’état-major des armées à Paris. L’incident a eu lieu alors que “La Somme faisait route vers des frégates de l’opération (européenne de lutte contre la piraterie) Atalante pour les ravitailler”.
http://www.ouest-france.fr/actu/actu_B_-Securite-en-mer-Mettez-les-brassieres-_8619-1100209_actu.Htm
Sécurité en mer : « Mettez les brassières » (Ouest France)
Démonstration de la Marine nationale : un naufragé, muni de sa brassière,se manifeste pour être repéré. Près d'un plaisancier sur deux n'est pas en règle avec le matériel de sécurité. Constat du préfet maritime.
Lors de la campagne de sécurité des loisirs nautiques, cet été, 15 opérations de contrôles ont eu lieu. Sur 1 116 contrôles, les autorités ont relevé 278 infractions, dont 46 % pour défaut de matériel de sécurité. « La sensibilisation à la sécurité doit se poursuivre », note l'amiral de Saint Salvy. La campagne pour le port de la brassière de sauvetage à bord des annexes semble porter ces fruits, puisqu'on a enregistré moins d'accidents.
http://www.letelegramme.com/ig/dossiers/entmlx/brn-sibiril-recruter-un-large-equipage-08-10-2009-599198.php
Pays de Morlaix – Chantier naval BRN-Sibiril. Recruter un large équipage (Le Télégramme)
Le chantier Bloscon réparation navale-Sibiril est installé au port de Roscoff depuis 2006. L'entreprise, spécialisée dans la réparation de bateaux professionnels, est en phase de développement.
Le chantier Bloscon réparation navale-Sibiril est né en 2006 de la dissociation des activités de construction neuve et de réparation navale du chantier Ernest Sibiril, de Carantec. «Ce chantier naval possède un savoir-faire historique vieux de 200 ans, gage de performance et de fiabilité», indique Robin Guillou, directeur d'exploitation. Installée à Roscoff, l'entreprise est spécialisée dans le conseil, la réalisation de projets de réparation et la modernisation de bateaux professionnels sur coque bois, acier, alu et composite. Le chantier développe ses services par ses différents métiers: la menuiserie, le polyester et la mécanique.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire